Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] Translation (fr) of appeal's page, please

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] Translation (fr) of appeal's page, please


Chronologique Discussions  
  • From: Thérèse Godefroy <tgodefroy AT april.org>
  • To: Devin Ulibarri <devinu AT fsf.org>
  • Cc: Frédéric Couchet <fcouchet AT april.org>, Miriam Bastian <miriam AT fsf.org>, trad-gnu <trad-gnu AT april.org>
  • Subject: Re: [Trad Gnu] Translation (fr) of appeal's page, please
  • Date: Wed, 15 Nov 2023 18:24:31 +0100
  • Organization: April

Le 15/11/2023 à 18:17, Thérèse Godefroy a écrit :
Le 15/11/2023 à 18:09, Devin Ulibarri a écrit :
Hi,

Thérèse Godefroy:

Here is the translation of the fall appeal, between the <h1> tag and the
end of div#content-core (#viewlet-below-content-title isn't closed).
Hopefully, you just need to copy-paste.

Miriam (cc-ed), our program manager, installed the change here:

https://www.fsf.org/appeal/2023-fall/logiciel-libre-societe-libre-education-libre

If you catch any updates, please let us know. Otherwise, please feel free to help spread the word.

Thank you so much!

Best,
Devin


Yes, I caught an error: the translation was done by trad-gnu, not by me:

    Contributor: Traduction by trad-gnu AT april.org

And the text in the 3 buttons on the right is way too big!
It was OK in
https://www.fsf.org/appeal/2023-spring/travaillons-ensemble-a-ameliorer-et-diffuser-le-logiciel-libre-rejoignez-la-communaute-de-la-fsf-dici-le-21-juillet



Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page