Problème de connection

[jaa.f AT cegetel.net]

Bonjour,

quelqu'un peut-il m'aider (même si ce n'est peut-être pas le lieu pour 
poser cette question) ?

Quand j'essaye de me connecter sur le site avec mon identifiant April, 
j'obtiens le message suivant:

Échec de la connexion sécurisée:
www.april.org utilise un certificat de sécurité invalide.
Le certificat n'est pas sûr car l'autorité délivrant le certificat est 
inconnue.
(Code d'erreur : sec_error_unknown_issuer)
     
    * Ceci peut-être dû à un problème de configuration du serveur ou à 
une personne essayant d'usurper l'identité du serveur.

    * Si vous vous êtes déjà connecté avec succès à ce serveur, 
l'erreur est peut-être temporaire et vous pouvez essayer à nouveau plus 
tard.

Ce matin j'ai pensé utile de changer mon mot de passe. Je l'ai fait mais 
pour me connecter à cette liste, il me faut l'ancien ?!
Est-ce normal ?

Merci.