Accéder au contenu.
Menu Sympa

traductions - [[Trad April]] Traduction des interventions des eu rodéputés lors de la plénière sur le brevet unitai re

Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)

Archives de la liste

[[Trad April]] Traduction des interventions des eu rodéputés lors de la plénière sur le brevet unitai re


Chronologique Discussions 
  • From: Thibaut BOYER <thibaut.boyer AT gmail.com>
  • To: APRIL liste traduction <traductions AT april.org>
  • Cc: gibus AT april.org
  • Subject: [[Trad April]] Traduction des interventions des eu rodéputés lors de la plénière sur le brevet unitai re
  • Date: Fri, 8 Mar 2013 08:04:28 +0100

Bonjour,

J'ai fini de centraliser les différentes interventions de la séance plénière sur le brevet unitaire (cf tâche #1191).

J'ai créé un pad par intervention. Voici la page de sommaire : https://pad.april.org/p/intervention_mep_home
Appel aux motivés pour traduire à partir de ces langues vers l'anglais. Mais cerise sur le gâteau : un sens global suffit. Pour une fois qu'on ne chipote pas, faites-vous plaisir !

Toujours sur le même sujet, la traduction de l'anglais vers le français d'un texte de Gibus est quasiment finalisée (cf tâche #1224), ça se passe ici : https://pad.ilico.org/p/unitary-patent-traduction-gandalf

Librement,
Thibaut


  • [[Trad April]] Traduction des interventions des eu rodéputés lors de la plénière sur le brevet unitai re, Thibaut BOYER, 08/03/2013

Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page