Objet : Transcription de fichiers son ou de videos de conférences (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Marie-pierre Bijon <mpbijon AT free.fr>
- To: Philippe Gervais <pgervais AT april.org>
- Cc: transcriptions AT april.org
- Subject: Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe
- Date: Mon, 14 Feb 2011 22:19:58 +0100
Le lundi 14 février 2011 à 20:32 +0100, Philippe Gervais a écrit :
> On Mon, Feb 14, 2011 at 08:20:19PM +0100, Pierre P wrote:
> >
> > Je me demandais, pour les pédales, quel est l'avantage par rapport à un
> > raccourci clavier par exemple ? De manière plus générale, comment (si
> > ça marche), est-on sensé les utiliser ?
> >
> L'avantage principal est de libérer les mains pour taper. Les pédales
> comportent
> plusieurs boutons, pour lire et revenir en arrière dans le flux. Je pense
> que
> cumulé sur une heure ou deux, on peut gagner beaucoup de temps (ne
> serait-ce qu'en
> évitant de déplacer les mains du clavier pour atteindre les raccourcis).
>
> Ceci étant, je n'ai jamais utilisé ces dispositifs, mes arguments ne sont
> peut-
> être pas les bons.
Si, je confirme. Je pense que l'utilisation de la pédale fait gagner du
temps. J'ai testé en utilisant deux ordis. Le clavier de celui qui me
sert pour le flux audio est mis par terre et je commande la lecture ou
l'arrêt de lecture avec le pied, la touche espace étant très large ;-).
Mes deux mains sont dédiées uniquement à la frappe du texte et la
mobilisation pour les raccourcis est évité, sans compter les changements
de fenêtres qui sont exigents en terme d'adaptation visuelle.
Donc au total, ça génère non seulement un gain de temps, mais aussi une
moindre mobilisation des mains et des poignets (ce qui nous préserve des
risques de troubles musculo-squelettiques) et une moindre sollicitation
visuelle par absence de changement de fenêtre.
Sachant qu'avec mon système je ne peux pas faire de retour arrière, la
pédale a encore un atout supplémentaire.
Cordialement,
Marie-pierre
- [Transcriptions] Arrivé e dans le groupe, Philippe Gervais, 14/02/2011
- Re: Arrivée dans le groupe, Pierre P, 14/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Ar rivée dans le groupe, Philippe Gervais, 14/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Marie-pierre Bijon, 14/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Olivier Aubert, 15/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Bookynette, 15/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Olivier Aubert, 16/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Bookynette, 17/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Olivier Aubert, 16/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Bookynette, 15/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Olivier Aubert, 15/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Arrivée dans le groupe, Marie-pierre Bijon, 14/02/2011
- Re: [Transcriptions] Re: Ar rivée dans le groupe, Philippe Gervais, 14/02/2011
- Re: Arrivée dans le groupe, Pierre P, 14/02/2011
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.