Accéder au contenu.
Menu Sympa

accessibilite - Re: [Accessibilite] Re: [Accessibilite] Fiches prati ques et livre blanc : objectif 10 fiches pour le 3 décembre !

Objet : Liste de diffusion du groupe de travail Accessibilité (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Accessibilite] Re: [Accessibilite] Fiches prati ques et livre blanc : objectif 10 fiches pour le 3 décembre !


Chronologique Discussions 
  • From: Armony ALTINIER 聂和美 <armonyaltinier AT gmail.com>
  • To: Jean <jeang3 AT wanadoo.fr>
  • Cc: accessibilite AT april.org
  • Subject: Re: [Accessibilite] Re: [Accessibilite] Fiches prati ques et livre blanc : objectif 10 fiches pour le 3 décembre !
  • Date: Fri, 30 Oct 2009 11:30:42 +0100
  • Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:from:date:message-id:subject:to :cc:content-type; b=re7/bYl3LMpdjrOdx3A1yeFRgzD/9c7QKZXaRtvDm4tE1cekt1kBEEB1MANnCzazMw nkJZ8a71ecUQbmIIJhpF5q3inG4FslQf+FdHxdmfJT4pUcYjSK/BZrmnoiEaPHI+ylC9 RCBp32tqlixEtqHPJyy4tmce3b54wGKwU6qGs=

Super, merci beaucoup Jean pour ta réponse.

J'avais commencé à rédiger quelque chose comme ça, en 2008 ; au départ c'était à l'intention de l'AGEFIPH. Le travail est resté en chantier pour cause d'autres priorités. Je pense qu'il sera possible d'en récupérer des extraits.
 
C'est une excellente base de départ. Envoie-nous le document si tu peux, peut-être dans un fil de discussion séparé pour en permettre un suivi plus facile...

Je peux préparer une présentation des diverses formes de handicap visuels (voir ma présentation à Nantes). Question : les photos de mises en situation de handicap que j'ai projetées peuvent-elles convenir pour un livre blanc et dans le contexte des fiches ?
 
J'espérais que tu proposerais une fiche sur ton excellente présentation imagée des différents handicaps visuels. Si le cadre du livre blanc est ouvert, je veux vraiment qu'il soit le plus accessible possible, autrement dit concret et pédagogique. Les images y ont donc toutes leur place ! Sur la version numérique, je m'efforcerai de veiller à l'accessibilité du document bien sûr. Il suffit de prévoir quand nécessaire une alternative aux images.

(au risque de me répéter) je veux bien rédiger une fiche par logiciel d'assistance "cécité et basse vision" (Sylvain, veux-tu t'occuper de celle de NVDA ? ). Par contre, j'aurai peut-être besoin d'une relecture technique par un développeur responsable des projets évoqués (NVDA, VMG, Orca, etc.)
 
Oui, très bonne idée ! Avis donc aux développeurs intéressés pour relecture !

J'en profite également pour faire un appel aux membres du groupe : je sais que certains d'entre vous travaillent sur d'autres handicaps que le handicap visuel. S'il vous plaît, manifestez-vous, votre expérience est importante pour élargir le champ de nos travaux !

Personnellement, je veux bien travailler sur la notion de "situation de handicap" et sur les handicaps invisibles.

Je vous propose pour chaque nouvelle fiche de faire un fil de discussion séparé, pour en assurer le suivi.

Enfin, pour la structure des fiches, c'est très souple et il est tout à fait normal qu'elle doive évoluer selon les sujets. Nous pourrons toujours aviser suivant les cas, d'où l'intérêt de faire des sujets différents par fiche.

À bientôt,
Armony

Armony ALTINIER 聶和美
Directrice d'ACS Horizons
Consultante Chine et accessibilité du Web

ACS Horizons - Le meilleur de la Chine et du Web : conseil, création, formation

Bureau : +33 (0) 178 178 855
Mobile : +33 (0) 668 897 751
Fax : +33 (0) 170 248 941

Email : armony AT acs-horizons.fr

Site pro. : acs-horizons.fr
Blog perso : armonyaltinier.fr


ACS Horizons
2, esplanade de la Gare
Immeuble ACCET
95110 Sannois, France 法國

 


Le 30 octobre 2009 11:13, Jean <jeang3 AT wanadoo.fr> a écrit :
Armony ALTINIER 聂和美 a écrit :
...deuxième chantier... : rédiger une synthèse expliquant de façon simple, concrète et argumentée l'accessibilité et les logiciels libres.
J'avais commencé à rédiger quelque chose comme ça, en 2008 ; au départ c'était à l'intention de l'AGEFIPH. Le travail est resté en chantier pour cause d'autres priorités. Je pense qu'il sera possible d'en récupérer des extraits.

La synthèse finale pourra être présentée sous forme de Livre blanc de l'APRIL. Mais pour commencer de façon concrète, efficace et pédagogique, je propose qu'on se donne pour objectif de faire des fiches pratiques, que l'on pourra compiler plus tard.

L'autre chantier ouvert est celui du 3 décembre, nous pourrions essayer d'avoir d'ici là une dizaine de fiches, qui pourront servir de base à un argumentaire et surtout nous permettront de communiquer sur notre action.
J'y travaille dès ce week-end.


Pour ce qui est des fiches et de leur structure, voici quelques propositions, soumises à vos commentaires bien sûr :
  • Un outil commun : je propose déjà qu'on les rédige sur Open Office, histoire d'avoir un outil commun (et libre).
Oui !

  • Choix des thèmes : le choix des thèmes est libre tant le sujet est vaste, mais il peut être judicieux d'en informer la liste par mail pour éviter que plusieurs se saisissent en même temps d'un même sujet.
  • Rédaction : un objectif de pédagogie est absolument essentiel. Il faut toujours écrire en se disant que le lecteur ne connait aucun des sujets. Et chaque thème doit avoir un rédacteur responsable de la fiche, pour un suivi et une coordination en cas de rédacteurs multiples (ce que j'espère...)
  • Suggestions de thèmes pour les 10 premières fiches :
  • Handicaps au pluriel : les problématiques communes et les différences (en abordant la notion d'être "en situation de handicap").
Je peux préparer une présentation des diverses formes de handicap visuels (voir ma présentation à Nantes). Question : les photos de mises en situation de handicap que j'ai projetées peuvent-elles convenir pour un livre blanc et dans le contexte des fiches ?

  • Logiciels libres et accessibilité : regards croisés et défis communs
Je participe.

  • Liste de projets et logiciels libres œuvrant pour l'accessibilité
(au risque de me répéter) je veux bien rédiger une fiche par logiciel d'assistance "cécité et basse vision" (Sylvain, veux-tu t'occuper de celle de NVDA ? ). Par contre, j'aurai peut-être besoin d'une relecture technique par un développeur responsable des projets évoqués (NVDA, VMG, Orca, etc.)

  • etc.
Suggestion de structure des fiches (liste non exhaustive de rubriques, une variation pouvant exister dans la structure selon les thèmes abordés) :
  • Définition simple et précise du thème ;
  • Spécificité du thème ;
  • Besoins ou chantiers à ouvrir ;
  • Ressources.
D'accord pour cette structure de départ. Il n'est pas à exclure qu'elle doive évoluer en cours d'écriture générale du livre blanc.

J'ai essayé de donner quelques pistes pour ouvrir le débat, mais tout ça est à discuter, amender, améliorer et compléter.

J'attends donc vos retours avec intérêt !
À bientôt,
Armony
Envoyé !
Jean G.




Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page