[michel.paillard AT orange.fr: Té moignage et chiffrage:]

[Michel <michel.paillard AT orange.fr>]

----- Forwarded message from Michel <michel.paillard AT orange.fr> -----

From: Michel <michel.paillard AT orange.fr>
Date: Sat, 20 Nov 2010 15:27:45 +0100
To: fcouchet AT april.org
Subject: Témoignage et chiffrage:
User-Agent: Mutt/1.5.18 (2008-05-17)

Bonjour Monsieur! Je me permets de vous écrire en tant que membre de la
liste Accessibilité et utilisateur de logiciels libres et plage braille.
        J'utilise actuellement une Debian Lenny et une plage braille
financée à hauteur de 4500 euros par la Mdph de la Haute-Vienne et le
Fonds départemental de solidarité en mai 2007. Il s'agissait d'une
demande de renouvellement d'équipement. Ma première plage braille avait
été financée par un prêt consenti par l'Avh en 1997. Au départ,
ordinateur et Jaws avaient été payés par nous-mêmes. Je m'étais
renseigné lors de l'acquisition de ma première plage braille de la
compatibilité linux, ce que j'avais testé avec l'aide du groupe de
Limoges et une Knoppix. 
        Ne connaissant absolument rien à l'époque au monde du libre, je
me suis renseigné sur internet sur les possibilités offertes par le
logiciel libre pour les aveugles. 
        En 2005, un copain m'a installé une Edubuntu 5.10 qui m'a
convaincu, d'autant que ma première plage était prise parfaitement en
charge. J'ai donc progressivement cessé d'utiliser windows xp & Jaws
jusqu'à l'arrivée de Nvda v554 téléchargé et installé sur la machine;
j'ai cessé d'utiliser windows lorsque Osvaldo la Rosa de la liste
"Carrefourblinux" m'a donné le coup de main nécessaire et décisif pour
installer/utiliser Mutt. 
        Depuis, j'ai installé une Debian sur 2 machines car ubuntu
devenait de plus en plus inaccessible alors que l'installeur Debian en
mode texte est vraiment très bien fait.
        Maintenant, windows est utilisé uniquement pour lire un logiciel
introuvable sous linux mais désormais utilisable avec Nvda r3690. J'ai
donc désinstallé Jaws proprement d'autant que Openoffice 2.4 sous Debian
est parfaitement utilisable, au même titre que Iceweasel et que Emacs
est bien supérieur au block-note...
        La plage braille actuellement utilisée est une handytech
braillestar: 5800 euros, compatible win/linux/mac/msdos et qui permet le
pilotage du téléphone portable: un Nokia E71.
        Lorsque j'ai eu ma plage actuelle, j'en ai montré les
possibilités à la Mdph locale, à la salle multimédia de la Bfm de
Limoges et dans les locaux de l'Avh locale, équipée d'un Eee Pc 701 avec
une Debian installée. Ce que je propose:
        L'April pourrait écrire une lettre circulaire à tous les
Conseils Généraux afin de leur expliquer ou rappeler les possiilités du
logiciel libre, quitte à faire quelques démonstrations comparées
windows/linux aux décideurs et financeurs de ces Conseils Généraux, aux
universitaires, aux proviseurs de lycées... S'il est vrai qu'une plage
braille coûte cher, elle dure bien plus longtemps qu'une version de Jaws
et évite l'illettrisme aux aveugles. De plus, même si les "associations
spécialisées" persistent à utiliser le braille imprimé, les écoliers,
déficiens visuels ou non, utilisent de plus en plus l'équipement
informatique. 
        Si vous le souhaitez, vous pouvez utiliser mon témoignage.
Cordialement. 
                M. Paillard

----- End forwarded message -----