Objet : Liste de discussion pour le groupe sensibilisation (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: "fluorflux AT gmail.com" <fluorflux AT gmail.com>
- To: sensibilisation AT april.org
- Subject: Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction
- Date: Fri, 10 Jun 2016 11:59:11 +0200
Bonjour,
Concernant les traductions, je pense qu'il serait plus judicieux de se baser sur le site. Cette page ne prend pas en compte les modifications qui ont été apportées aux relectures sur panneaux. Le site est le document publié le plus récent. Librement Antoine Le 10/06/2016 à 11:43, Isabella Vanni a écrit : Bonjour, Le jeudi 09 juin 2016 à 16:44 +0200, Lionel Allorge (lallorge AT april.org) a écrit : Bonjour,Bonjour, Je ne connaissais pas ExpoLibre. Je ne vois pas d'autres langues sur le site. Si la traduction en espagnol n'est pas faite, je pense que le groupe FramEspagnol peut s'en charger. J'en fait parti et on a déjà traduit du français à l'espagnol pour faire les sous-titres d'un documentaire sur la Cop21. Je souhaiterais diriger Thierry (--> merci beaucoup pour ta proposition !) vers une page wiki avec les textes des panneaux à jour. Est-ce bien le cas pour la page wiki suivante (mise à part pour le panneau n° 8 bien évidemment) ? http://wiki.april.org/w/Expolibre_III_textes Merci, Isa -- Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos informations personnelles : http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation Pour participer aux activités du groupe de travail : http://wiki.april.org/w/Sensibilisation
|
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, Lionel Allorge (lallorge AT april.org), 09/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, Isabella Vanni, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, fluorflux AT gmail.com, 10/06/2016
- [SENSIBILISATION] Expolibre III. Page de référence pour les traductions, fluorflux AT gmail.com, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] Expolibre III. Page de référence pour les traductions, Isabella Vanni, 10/06/2016
- [SENSIBILISATION] Expolibre III. Page de référence pour les traductions, fluorflux AT gmail.com, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, Thierry Vedel, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, Isabella Vanni, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, PierreVittet, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, Elisa Godoy de Castro Guerra, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, fluorflux AT gmail.com, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, Pierre Vittet, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, PierreVittet, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, Isabella Vanni, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, fluorflux AT gmail.com, 10/06/2016
- Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction, Isabella Vanni, 10/06/2016
Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.