Re: [SENSIBILISATION] [April] Expolibre. Traduction

[Pierre Vittet <pierre-vittet AT pvittet.com>]

Alors, merci Antoine, je ne savais pas que l'on pouvait vérrouiller les calques, voila qui est modifié!

Et Élisa, merci aussi, je suis bien le Pierre de Rennes mais j'habite à Rotterdam pour un ans. Donc ce sera pour une prochaine :).

Bonne soirée,

Pierre

Le 10/06/2016 19:28, fluorflux AT gmail.com a écrit :

Bonsoir,

Sous Scribus il faut se positionner sur le bon calque qui doit être déverrouillé (palette calque)
(F6) ou menu Fenêtre > calques

Et si les blocs textes sont bloqués, c'est qu'ils sont groupés
menu > objet > grouper > dégrouper
ou ctrl+shift+G

Bon test ;)
Antoine

Le 10/06/2016 à 18:10, PierreVittet a écrit :

Bonjour,

merci pour toutes les informations.
De notre coté (espéranto), on a déjà quelque chose pour les deux
premières pages.
Je voulais voir comment cela rendait au niveau graphique, j'ai
téléchargé les "sources complètes au format scribus"; je les ai ouvert
dans scribus (le sla.gz) et je dois avouer que je n'ai pas réussi a voir
comment je pouvais éditer les textes. C'est comme si ils étaient dans un
bloc de page figés que je ne peux éditer.

Quelqu'un sait t'il comment si prendre?

Merci! (et bon week end)

Pierre

Le 10/06/2016 14:01, Isabella Vanni a écrit :

Le vendredi 10 juin 2016 à 13:49 +0200, Thierry Vedel a écrit :

Bonjour,

J'ai consulté la page wiki. C'est très bien pour faire une traduction
sur framapad ou autre pad collaboratif Libre.

Je m'inscrit sur sensibilisation pour les questions techniques. Je
contacte le groupe FramEspagnol. J'ouvre un pad et on s'y met.

Génial :-)

Attention : la page wiki avec les testes définitifs est celle signalée
par Antoine, soit :
http://wiki.april.org/w/Textes_d%E2%80%99Expolibre_III_d%C3%A9finitifs

Un grand *merci* !

Isabella

--
Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation
Pour participer aux activités du groupe de travail :
http://wiki.april.org/w/Sensibilisation

--
Pour gérer votre abonnement à la liste sensibilisation et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/sensibilisation
Pour participer aux activités du groupe de travail :
http://wiki.april.org/w/Sensibilisation