Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] Traduction par Framasoft des articles de RMS

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] Traduction par Framasoft des articles de RMS


Chronologique Discussions 
  • From: Frederic Couchet <fcouchet AT april.org>
  • To: "D. Barbier" <bouzim AT gmail.com>
  • Cc: framalang AT googlegroups.com, "trad-gnu\@april.org" <trad-gnu AT april.org>
  • Subject: Re: [Trad Gnu] Traduction par Framasoft des articles de RMS
  • Date: Fri, 18 Oct 2013 13:07:20 +0200
  • Organization: Organization: April - http://www.april.org/

>>>>> "Denis" == D Barbier <bouzim AT gmail.com> writes:

Denis> Lors de la précédente traduction, Richard, Alexis et moi
Denis> avons échangé en privé, et Richard a accepté une procédure
Denis> simplifiée : les traductions de ses articles concernant « le
Denis> logiciel libre et les questions éthiques de l'informatique »
Denis> (ce sont ses propres termes) peuvent être publiées par
Denis> Framasoft, sous 2 conditions : 1. d'en être averti avant ;
Denis> 2. que la traduction ait été validée par l'équipe de
Denis> traduction française du site web gnu.org (qui est
Denis> actuellement le groupe de traduction trad-gnu de l'April).

fyi, j'ai commencé aussi à relayer sur april.org les traductions mises
en ligne sur le framablog :

http://www.framablog.org/index.php/post/2013/10/05/stallman-logiciel-libre

Librement,
Fred.
--
April - Promouvoir et défendre le logiciel libre

http://www.april.org






Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page