Re: [Trad Gnu] Liste des POs à mettre à jour le 8-12-14

[Sébastien POHER <sbphr AT volted.net>]

Le lundi 08 décembre 2014 à 04:59:12, Thérèse Godefroy a écrit :
> "J'ai tenté de raconter l'histoire en prenant le point de vue de notre
> époque pour mieux donner l'impression de tyrannie."
> 
> Merci d'avance de vos lumières,

J'ai corrigé les typos (\" en trop) et intégré une proposition similaire à la
tienne:

"J'ai tenté d'adopter le point de vue de notre époque afin de renforcer
l'impression de tyrannie."

Merci également pour vos commentaires là-dessus le cas échéant.

-- 
Sébastien Poher
www.volted.net
Aidez-nous à défendre la liberté du logiciel: 
http://www.fsf.org/register_form?referrer=11902