Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] Translation of appeal's page, please

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] Translation of appeal's page, please


Chronologique Discussions  
  • From: Nicolas JOUBERT <nicolas.joubert05 AT free.fr>
  • To: Devin Ulibarri <devinu AT fsf.org>
  • Cc: trad-gnu <trad-gnu AT april.org>
  • Subject: Re: [Trad Gnu] Translation of appeal's page, please
  • Date: Thu, 17 Nov 2022 18:43:04 +0100

Hello Devin

Here is French translation of the 3 lines:

* Rejoignez-nous dès aujourd'hui et aidez-nous à atteindre notre objectif de 455 nouveaux membres associés d'ici le 31 décembre !
* Lisez notre récent article sur le chiffrement de bout en bout.
* Regardez et partagez la dernière vidéo animée de la FSF !

Nico

Le 16/11/2022 à 18:52, Devin Ulibarri a écrit :
On 11/15/22 14:56, Thérèse Godefroy wrote:


Here is the translation of the fall-2022 appeal.

Thank you.

I published it on https://www.fsf.org/appeal/2022-fall/aidez-nous-a-defendre-la-liberte-de-partager-adherez-avant-le-31-decembre

I didn't notice that the following was different, however, so if you can translate, we would appreciate it (but, if not, we would understand):

* Join us today and help us reach our goal of 455 new associate members by December 31!
* Read our recent piece on end-to-end encryption
* Watch and share FSF's latest animated video!

Thank you!
Devin


--
Pour connaître la configuration de la liste, gérer votre abonnement à la liste trad-gnu et vos informations personnelles :
https://listes.april.org/wws/info/trad-gnu



Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page