Re: [Trad April] Remise traduction de: "LIVRE BLANC - Les modèles économiques du Logiciel Libre" -avis aux relecteurs potentiels

[Eva Mathieu <eva AT april.org>]

Le mardi 07 octobre 2008, Patrick a écrit :
>
> > J'aimerais participer à la relecture, mais il me semble que nous ferions
> > bien de trouver un outil collaboratif pour les différentes relectures et
> > commentaires associés. On pourrait le faire via le wiki. Qu'en
> > pensez-vous ?
> >
> > PS : je n'ai pas présente dans les relectures jusqu'ici, mais ça
> > m'intéresse fortement.
>
> OOo sait prendre en charge les versions pour les corrections. (mais j'ai
> jamais essayé...)

Moi si :)
Par contre, on ne voit pas qui a proposé quel changement, ce que permet un 
wiki.

Autre problème avec les versions ODT circulant en pièce joint : il est très 
difficile de savoir qui a la dernière version, et très facile de créer des 
versions parallèles... Pour un document long, c'est pas top.

Le désavantage du wiki : ça ne gère pas de mise en page sophistiquée, mais 
pour cette étape de relecture ce n'est pas grave, amha.

-- 
Eva Mathieu
assistante de direction
tél. 01 78 76 92 80
Soutenez le logiciel libre - rejoignez l'APRIL
http://www.april.org/adherer