Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Nicolas Pecqueux <nicolas.pecqueux AT gmail.com>
- To: traductions AT april.org
- Subject: Re: [Trad April] Cherche relecture urgente lettres HADOPI
- Date: Sun, 19 Apr 2009 15:04:14 +0200
- Domainkey-signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=message-id:date:from:user-agent:mime-version:to:subject:references :in-reply-to:content-type; b=nkg9IpcA5ioD+2ozRjlvp/TSqNpU/j9hFeDyUmPLrgJwwmSkpR5/hEjvHzSS1fVNdE 3FSg3dJnDDU68MNp2WEb4PoK1zTEuDR7/E4kJutIcRxBawxpif+6NflUcGlcq1GdYUDB DRB5MoznR3iQHN9Wtrgz7HZQsDWWjHbolxdBw=
Bonjour Marc,
Tu trouveras ci joint une relecture du resume Hadopi.
Autre point:
Les fichiers tmx pour omega T ne semblent pas fonctionner. Aurais-tu les formats odt des fichiers sources et traduits ? Je reconstruirais la base moi meme. A moins que tu connaisses la demarche pour implementer les dits fichiers dans la base de traduction.
Cordialement
Bon week end a tous
Nico
Marc Chauvet wrote:
Bonjour à tous,
L'actualité française rattrape notre groupe de travail : on recherche de manière assez urgente un/des relecteur(s) pour les deux lettres ci-jointes.
Il s'agit de documents relatifs au projet de loi dit HADOPI, dont la traduction permettrait d'obtenir le soutien de nouvelles entités :)
Merci d'avance
Marc
Attachment:
relecture hadopi.odt
Description: application/vnd.oasis.opendocument.text
- Cherche relecture urgente lettres HADOPI, Marc Chauvet, 18/04/2009
- Re: [Trad April] Cherche relecture urgente lettres HADOPI, Nicolas Pecqueux, 19/04/2009
- Re: [Trad April] Cherche relecture urgente lettres HADOPI, Philip Espi, 21/04/2009
- Re: [Trad April] Cherche relecture urgente lettres HADOPI, Marc Chauvet, 21/04/2009
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.