Accéder au contenu.
Menu Sympa

traductions - Re: [Trad April] [April - Atelier] Communiqué publié - Re: Proposition de CP sur le Cyber Resilience Act

Objet : Liste de discussion pour le groupe de travail traductions (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad April] [April - Atelier] Communiqué publié - Re: Proposition de CP sur le Cyber Resilience Act


Chronologique Discussions  
  • From: Étienne GONNU <egonnu AT april.org>
  • To: traductions AT april.org
  • Subject: Re: [Trad April] [April - Atelier] Communiqué publié - Re: Proposition de CP sur le Cyber Resilience Act
  • Date: Tue, 02 May 2023 11:38:13 +0200

Bonjour,

Le mardi 02 mai 2023 à 01:17 +0200, Thérèse Godefroy a écrit :
> Bonjour à tous,
>
> J'ai mis mon grain de sel après plusieurs autres relecteurs.
> Curieusement, à chaque passage les phrases se simplifient.  :)

Héhé, la magie du travail collectif :)
(Mon style en français n'étant pas des plus simple… la traduction n'est pas
aisée '^-
^)

Merci beaucoup pour les multiples relectures.

J'ai sollicité une contact anglophone qui connait bien nos sujets pour
relecture et
avis.

Librement,

Étienne




Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page