Re: [Transcriptions] bilan 2011

[Olivier Watté <olivier.watte AT gmail.com>]

plop from Guadeloupe.

ce que j'ai retenu cette année : la rencontre avec Bookynette et Echarp en Guadeloupe et le hackpéro transcript party qui a fait découvrir ce groupe et l'April aux amis de Guadeloupe (bilan [provisoire ?] : 2 adhèses à l'APRIL et 2 personnes qui ont ± rejoint le groupe transcript party)

:)

Les difficultés rencontrées : la disponibilité pour vraiment participer aux travaux du groupe. Je n'ai pas vraiment le temps de transcripter, en revanche je suis tout à fait dispo pour des relectures au niveau orthographe.

Que devons nous améliorer ? pas assez de recul ou de manques identifiés pour répondre...

Avis ou commentaire : y a-t-il une relation entre le groupe transcriptions et des groupes travaillant à des traductions ? Y a-t-il une relation qcq avec les rédacteurs du blog framasoft ?. Certaines transcriptions / traductions semblent un peu hasardeuses...

Voilà, cette réponse était surtout motivée par l'envie de donner un peu de lecture à Bookynette et vous souhaiter à tous une bonne année.

librement et amicalement,

Olivier aka fwix

Le 29 décembre 2011 05:43, Bookynette <mgarnero AT april.org> a écrit :

Bonjour à tous.
Je m'apprête à faire un bilan pour l'année 2011...
Alors à vos marques, prêts, partez !
- Que retenez-vous de cette année ? Qu'est-ce qui vous a marqué ?
- Quelles sont les difficultés que vous avez rencontrées ?
- Que devrions nous améliorer ?

et si vous avez des avis ou des commentaires c'est le moment...
Je veux avoir plein de choses à lire dans les jours qui viennent.

Booky


--
Promouvoir et défendre les pique-niques du libre!



--
Pour gérer votre abonnement à la liste transcriptions et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/transcriptions

-- 
Olivier Watté

GPG : 3982136C

skype : olivier.watte
gtalk : olivier.watte AT gmail.com

GSM : +590 (0)690 497 301
Work : +590 (0)590 228 020