Re: [Accessibilite] clin d'oeil et sourire

[Michel <michel.paillard AT orange.fr>]

Bonjour Victor et tous! Merci d'avoir donné la signification des
émoticones. On pourrait peut-être faire en sorte de mettre ces
significations dans le dictionnaire des revues d'écran. Après, reste à
savoir si ces émoticones servent vraiment à la compréhension des
messages ou à faire que les messages deviennent plus agréables à lire.
Avec Orca, j'utilise Thunderbird qui peut être utilisé par les personnes
voyantes de mon entourage. Sinon, mon épouse utilise Windows Vista. Pour
ma part, l'écran est allumé en cas de besoin. Cdt.
Le vendredi 21 janvier 2011 à 09:29:10, Victor Brito a écrit :
> Bonjour,
>
> VoiceOver (le lecteur d'écran fourni avec Mac OS X et iOS) peut lire les  
> émoticones et c'est paramétrable dans les options de configuration. Je  
> doute qu'il en soit de même pour d'autres lecteurs d'écran (à vérifier).
>
> En tout cas, pour les échanges par courriel, il est judicieux, pour les  
> émoticones, de doubler leur symbole d'une « traduction », comme suit :
> :-) [sourire] ;
> ;-) [clin d'œil] ;
> :-( [triste] ;
> :-D [rire] ;
> :-P [tire la langue] ;
> :-o [étonné] ;
> et j'en passe.
>
> Cordialement,
> Victor Brito
>
> Le Fri, 21 Jan 2011 09:23:08 +0100, Michel <michel.paillard AT orange.fr> a  
> écrit:
>
>> Bonjour Marie-Pierre et tous! Ici, je lis en console. Donc, on voit très
>> bien les différents smiley par :) par exemple. Ce qui est vrai aussi,
>> c'est que je n'ai pas appris les différentes significations de ces
>> signes. Quant aux synthèses, tout dépend de nos réglages: dire ou non
>> les ponctuations, avoir ou non un écho clavier par caractère, mot,
>> phrase ou muet. De plus, suite à une perte de données sur le disque dur,
>> je n'ai plus la signification de ces signes. Cdt.
>> Le vendredi 21 janvier 2011 à 06:44:48, Marie-pierre Bijon a écrit :
>>> Bonjour,
>>> Je viens de me poser une question majeure sur la lisibilité de mes mails
>>> par l'ensemble des personnes de la liste.
>>> Comment une revue d'écran et une synthèse vocale traduisent les petits
>>> clins d'oeil, sourires ou autres frimousses agrémentant nos mails ?
>>> Marie-pierre
>>>
>>>
>>
>>> --
>>> Info sur la liste : http://www.april.org/wws/info/accessibilite
>>> Wiki du groupe de travail : 
>>> http://wiki.april.org/w/Accessibilit%C3%A9_et_logiciels_libres
>>>
>>> Pour se d??sinscrire, envoyer un mail ?? sympa AT april.org avec pour 
>>> message SIGnoff accessibilite ~[[email]]
>>>
>>
>>
>
>
> -- 
>
>  Victor Brito
>  Intégrateur XHTML / CSS – Expert Accessiweb 2.0 en évaluation
>  47 rue Charles Laffitte 92200 Neuilly-sur-Seine
> Tél. fixe : 01 47 22 18 27
> Tél. portable : 06 77 82 49 54
> Consulter le site Web professionnel de Victor Brito
> Consulter la fiche de Victor Brito sur le site d'Accessiweb
> Consulter le profil numérique de Victor Brito
>
> Utilisez le client e-mail d'Opera

> -- 
> Info sur la liste : http://www.april.org/wws/info/accessibilite 
> Wiki du groupe de travail : 
> http://wiki.april.org/w/Accessibilit%C3%A9_et_logiciels_libres 
> 
> Pour se d??sinscrire, envoyer un mail ?? sympa AT april.org avec pour message 
> SIGnoff accessibilite ~[[email]] 
>