[[TRAD GNU]] GDB Song

[Aurelien Riviere <aurelien.riv AT gmail.com>]

Si joint le fichier de traduction gettext de gdb-song

Certaines instructions dans la chanson sont laissées telles quelles,
je pense que la chanson n'a plus d’intérêt ni de sens si on traduit
les commandes du prompt (gdb).

Ceci reste à traduire, je n'ai pas su comment l'exprimer en français :
msgid "<a href="\"/fun/humor.html\">Other" humor</a> in the GNU Humor Collection."
msgstr "<a href="\"/fun/humor.html\">Other" humor</a> in the GNU Humor Collection."

(j'ai remis la chaîne pour que make VALIDATE=yes ne me mette pas une série d'erreurs)

Attachment: gdb-song.fr.po
Description: Binary data