Re: [Trad Gnu] Proposition de traduction de Beware of Contradictory “Support”

[Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>]

Le 12/07/2016 22:55, Thérèse Godefroy a écrit :
> Le 12/07/2016 08:46, Thérèse Godefroy a écrit :
> 
>> En pj quelques modifs. J'ai retourné une phrase ou deux mais le sens y est.
>>
> 
> Encore quelques changements après une 2e relecture. Le PO et le HTML
> sont en pj. Si d'autres veulent mettre leur grain de sel, ils sont les
> bienvenus.
> 
> J'ai traduit le titre mot à mot: Attention au "soutien contradictoire".
> Est-ce que quelqu'un a une meilleure idée ?
> 
> Les modifs ne sont que des propositions. Nicola, c'est toi qui décides
> de les prendre ou non.
> 
> 
> Bonne fin de soirée,
> Thérèse
> 


Bonsoir Nicola,

Tu as l'air d'être en vacances, alors j'ai mis ta traduction en ligne.
Encore merci.

Thérèse