Re: [Transcriptions] Sous-titrage - premier test

[Oliver Twist <oliver.twist AT no-log.org>]

Salut Sylvain,

Je vais trouver du temps cette semaine pour prendre le relai.
Juste pour être sûr qu'on travaille sur les mêmes éléments, le texte 
français utilisé pour les st est bien celui-ci : 
http://wiki.april.org/w/Privacy_2013_:_Why._When._How._-_Werner_Koch_-_RMLL_2013#Traduction_pour_publication
(Traduction pour publication - relue par Thérèse et Christian) ?


Le 22/09/2013 09:20, Sylvain a écrit :
> Hello Oliver,
>
> Je précise que finalement il reste du travail sur ce sous-titrage,
> donc ta proposition est toujours appréciée :)
>
> La dernière version du projet de sous-titrage est là :
> http://www.beuc.net/tmp/sous-titrage/k1105-privacy-2013-why-when-how_high.xml
> et le tuto sur comment utiliser l'outil est là:
> http://www.beuc.net/tmp/sous-titrage/tuto/
>
> Dis-moi si tu as un peu de temps pour avancer dessus avec moi :)
>
> - Sylvain