Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] [Trad April] traduction video RMS 2001

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] [Trad April] traduction video RMS 2001


Chronologique Discussions 
  • From: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Cc: traductions AT april.org
  • Subject: Re: [Trad Gnu] [Trad April] traduction video RMS 2001
  • Date: Tue, 12 Jul 2016 15:32:51 +0200

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Le 12/07/2016 12:00, mdn a écrit :
[...]

> Lorsque vous parler de "pad" vous parlez de ceci ?
> http://etherpad.org/ de toute façon cela ne pose pas de problème
> particulier si cela permet d'aider faite donc je vous en remercie.
>
[...]

Le pad est ici, avec les sous-titres anglais et français :
https://pad.april.org/p/sous-titres-video-rms-2001


Si cela vous intéresse aussi j'ai fais la traduction de présentation
> pour un projet qui essaie d'avoir la certification RYF de la FSF
> auquel je donne un petit coup de main de diffusion.
[...]

Nous nous limitons aux textes qui seront publiés sur april.org,
gnu.org ou éventuellement fsf.org (si la FSF nous le demande). Il y a
probablement sur le forum de Trisquel des gens capables de relire
cette traduction, mais rien n'empêche un membre du groupe de le faire
à titre personnel.


À bientôt sur le pad. Il va falloir que tout le monde s'y mette parce
qu'il est assez long.

Thérèse
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJXhPGDAAoJEN8zjwg4B5HvHWAH/jXkcgeN2f3FU9TUTjjz2/KW
sizeOeFideqFOJuzxhIQCFraoRWdUvaDyUKjHOS3dxkl60ebuoPVZiixMhBQRK7X
NFbVDUWo+OfBKBStLGrQLvwloSlPIVLWJPnh0hM5ntaO6Tr4+FDWerNcn9RYXx8t
uUgPaCDP0diaYB5U1Ad4BTHFDa9tYy4peZUqFAYWr1tWtEhtBryyTYmcLT8GnUuP
6fOTrfz2Erruug/3W4PRz+MQOAB1+U9ueetshdqjHeSZIltqU/O3vpDWGvaFvccG
4MOIW4tLwx7mlO5+GnoHRO7RgtV4b3qqZmDt2kGBfS3THJlIfdvQFeK0GYEr4Rw=
=0EAt
-----END PGP SIGNATURE-----



Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page