Re: [Trad Gnu] Fwd: [gnu.org #1291492] [Translation] "intellectual property" in free software explainer

[Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>]

Le 30/04/2018 21:10, Dana Morgenstein a écrit :
> Hello, French translators! Is there a phrase that you would recommend
> that we substitute in the context below?
> 
> Thank you!
> 

> On Mon Apr 30 11:57:05 2018, rms-assist AT gnu.org wrote:
>> The French translation for "What is free software?"
>> (https://www.fsf.org/resources/resources/what-is-fs) is at
>> https://www.fsf.org/translations/fr/quest-ce-que-le-logiciel-libre.
>>
>> It translates "copyright laws" with "lois sur la propriété
>> intellectuelle,[...]


Hello Dana,

We have been reviewing this translation. The new version is attached.

Best,
Thérèse

Attachment: quest-ce-que-le-logiciel-libre.1.html.gz
Description: application/gzip