Re: [Trad Gnu] [translation] Mohamed Taoufik Karkar article

[Nicolas JOUBERT <nicolas.joubert05 AT free.fr>]

Bonjour Thérèse, Laurent,

Merci pour la traduction! J'ai fait ma petite relecture.

Et Patrick: profite bien de ton petit fils!
Mais si tu peux donner aussi quelques corrections/confirmations.

À bientôt!
Nicolas

Le 29/03/2025 à 20:18, Patrick Creusot a écrit :

    Bonsoir,
      
      
      J'ai bien fait de ne pas me mêler à la discussion.Je ne serai pas
      disponible demain, je vais voir mon nouveau petit-fils âgé de
      quinze jours.
      
      J'essaierai, sans vous le promettre, de faire une relecture de ce
      à quoi vous aurez abouti.
      
      
      Bon courage,
      
      Patrick
      
      
      
      
      Le 29/03/2025 à 19:50, Thérèse Godefroy a écrit :
      
> Demain 15h, c'est bon pour moi. Je mets
>         l'alarme.
>         
>         
>         
>         Le 29/03/2025 à 19:20, Laurent Lyaudet a écrit :
>         
> > Bonjour Thérèse, bonjour tout le monde,
> >           
> >           
> >           Demain dimanche à 15 h ça peut t'aller (vous aller pour les
> >           autres volontaires) ?
> >           
> >           Je note une alarme dans mon smartphone,
> >           
> >           et je lirai mes courriels demain matin.
> >           
> >           
> >           Amicalement,
> >           
> >                Laurent
> >           
> >           
> >           Le sam. 29 mars 2025 à 14:45, Thérèse Godefroy
> >           <tgodefroy AT april.org <mailto:tgodefroy AT april.org>>
> >           a écrit :
> >           
> >           
> >               Bonjour Laurent, bonjour tout le monde,
> >           
> >           
> >               Super ! On sera au moins 2, c'est jouable. Je vais lui
> >           dire que ça
> >           
> >               prendra au moins 2 semaines. Peut-être moins, mais
> >           entre-temps il y a
> >           
> >               le FSS d'avril (déjà...)
> >           
> >           
> >               Le pad est ici:
> >           
> >              
> >           https://pad.april.org/p/FrEn-Karkar-article-Working-Together
> >           
> > <https://pad.april.org/p/FrEn-Karkar-article-Working-Together>
> >           
> >           
> >               Tu veux qu'on se fixe rendez-vous ?
> >           
> >           
> >               Amicalement,
> >           
> >               Thérèse
> >           
> >           
> >         
>         [...]
>         
>         
>         --
>         
>         Pour connaître la configuration de la liste, gérer votre
>         abonnement à la liste trad-gnu et vos informations personnelles
>         :
>         
>         https://listes.april.org/wws/info/trad-gnu
>         
>       
      
      
      
      
--
Pour connaître la configuration de la liste, gérer votre abonnement à la liste trad-gnu et vos informations personnelles :
https://listes.april.org/wws/info/trad-gnu