Re: [Accessibilite] Re: [ Accessibilite] Accessibilité , handicap...et multilinguisme ?

[Samuel Thibault <samuel.thibault AT ens-lyon.org>]

Cristian CÉSPEDES O., le Sat 15 May 2010 21:23:57 +0200, a écrit :
> Armony ALTINIER 聂和美, le Sat 15 May 2010 20:06:50 +0200, a écrit :
> >>     Tant que l'apprentissage [de la langue étrangère] est possible, en
> >> effet.
> >>     Quand l'apprentissage n'est plus possible, on en arrive à un problème
> >>     d'accessibilité.
> >>
> >> Je ne peux que souscrire à ton raisonnement. Mais on n'est plus
> >> dans le multilinguisme mais bien dans le handicap, puisqu'il s'agit
> >> de l'impossibilité d'accéder à certains contenus faute de
> >> capacité pour les apprendre et les comprendre.
> 
> Vu sous cet angle... mais même avec ça, on en revient à dire qu'une
> personne de 70-80 ans devrait absolumeent disposer d'un logiciel
> anglais en français parce qu'elle n'est plus capable d'apprendre
> l'anglais, ce qui revient à dire que les logiciels doivent être dans
> toutes les langues et dialectes existant sur la planète.

C'est bien le cas.

Samuel