Re: [Accessibilite] Re: [Accessibilite] p ersonnes âgées et informatique adaptée

[stephanie lucien-brun <slb31fr AT yahoo.fr>]

Bonjour à tous,

Pour compléter la réponse d'Armony, je vous recommande vivement ce long papier d'Internet Actu, intitulé "Vieillissement et  nouvelles technologies un rendez-vous manqué"
http://www.internetactu.net/2010/09/30/vieillissement-et-nouvelles-technologies-un-rendez-vous-manque/

La paragraphe "La fausse piste des interfaces simplifiées" apporte des réponses aux questions soulevées. Y compris un retour d'expériences sur l'utilisation effective du Web napperon.

Par ailleurs, le "Web Napperon Do It Yourself" est sorti. Toutes les informations sur le blog du Webnapperon.

Cordialement,

Stéphanie

Stéphanie Lucien-Brun
La Fabrique à Liens
12, rue Basse-Combalot
69007 Lyon
Tél:+ 33 (0) 6 72 08 97 79
ID Skype: stephlucienbrun
IDTwitter|Identi.ca: stephlulu

Le 24/11/2010 10:27, Armony ALTINIER 聂和美 a écrit : Bonjour Dorothée,

La question n'est pas du tout hors sujet, tu as très bien fait de la poser, merci !

Je ne vois pas d'autre moyen que de faire un choix entre apprendre à se servir d'un ordinateur d'une part (et quitte à commencer de zéro, il n'est pas plus difficile d'apprendre sur un système GNU/Linux que Windows, le problème étant plutôt que les personnes de son entourage qui pourront l'aider connaissent suffisamment le système choisi pour l'accompagner) ; ou utiliser un moyen simplifié d'autre part.

La vraie question est celle des besoins de cette personne : que souhaite-t-elle pouvoir faire avec son ordinateur ?

Parmi les solutions libres et peu onéreuses de système simplifié, notons l'expérience très intéressante du Webnapperon développé par le centre Erasme dans le Rhône. Il fonctionne à base d'Ubuntu et de Spip, et en se servant des technologies RFID. Le principe est simple : dissimuler l'écran d'ordinateur dans un cadre photo, supprimer le clavier et le remplacer par des puces RFID, c'est-à-dire des espèces de codes barre de la taille d'un timbre que l'on colle sur différents objets et auxquels on assigne des actions, programmées en ligne via un site Spip. Par exemple : on colle une de ces puces sur une tasse et on programme une action disant que quand la puce est posée sur le scanner de code barre (le mirror dissimulé en l'occurrence dans un napperon), la messagerie instantanée s'ouvre.

Coût : un ordinateur très basique suffit, une connexion Internet, un mirror (environ 45€) et des puces RFID (on en trouve pour 10€ les 12 peut-être moins).

En espérant que ces infos seront utiles,

Librement,
Armony

Armony ALTINIER 聶和美 Directrice d'ACS Horizons Consultante Chine et accessibilité du Web	ACS Horizons - Le meilleur de la Chine et du Web : conseil, création, formation

Bureau : +33 (0) 134 109 797
Mobile : +33 (0) 668 897 751
Fax : +33 (0) 170 248 941

Email : armony AT acs-horizons.fr

Site pro. : acs-horizons.fr
Blog perso : armonyaltinier.fr

ACS Horizons
2, esplanade de la Gare
Immeuble ACCET
95110 Sannois, France 法國

 

Le 24 novembre 2010 09:27, Association La LUCIOLE Marseille <laluciole-marseille AT club-internet.fr> a écrit :

Bonjour,

 

La question qui suit est peut-être un peu hors sujet, mais je me lance quand même, des fois que vous auriez d'autres réponses que celles auxquelles je pense.

 

Une personne âgée de notre connaissance perd la vue et souhaiterait s'initier à l'informatique pour pouvoir utiliser un traitement de texte et Internet.

je ne sais pas si elle a un restant de vision ou pas, je ne crois pas.

 

Elle ne connaît pas l'ordinateur du tout.

De sorte que s'initier à la fois à Windows, aux diverses applications et à NVDA (la solution qui me paraissait la moins coûteuse étant un ordinateur moyen et le lecteur d'écran gratuit), ça lui fait peur (du moins c'est ce que dit son entourage).

 

Existe-t-il d'autres solutions que celle-ci, qui ne soient pas trop onéreuses ?

Je suppose qu'un ordinateur Mac vocalisé, ou un pc sous Linux avec Orca, posera les mêmes problèmes d'apprentissage que précédemment, même pire en ce qui concerne Linux, non ?

 

Ou bien une personne âgée doit-elle être systématiquement orientée vers des solutions simplifiées d'accès à l'ordinateur, genre Sonorel ou Guide, qui sont relativement coûteuses ? (je sais il existe des aides peut-être mais les dossiers sont souvent longs à aboutir).

 

Merci de vos éclaircissements.

 

Cordialement,

 

Dorothée Lombard
Présidente de La Luciole

 

Contact :

 

Association La Luciole
Chez M. et Mme Lombard Philippe
10 rue Brochier
13005 MARSEILLE
Tél. : 04 88 04 27 03
Portable : 06 81 13 24 68
E-mail : laluciole-marseille AT club-internet.fr
Site : www.laluciole.asso.fr

--
Info sur la liste : http://www.april.org/wws/info/accessibilite
Wiki du groupe de travail : http://wiki.april.org/w/Accessibilit%C3%A9_et_logiciels_libres

Pour se désinscrire, envoyer un mail à sympa AT april.org avec pour message SIGnoff accessibilite ~[[email]]