Accéder au contenu.
Menu Sympa

educ - Re: [EDUC] Sialle vous connaissez ?

Objet : Liste de discussion du groupe de travail Éducation et logiciels libres de l'April (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [EDUC] Sialle vous connaissez ?


Chronologique Discussions 
  • From: bruno <bruno.coudoin AT free.fr>
  • To: educ AT april.org
  • Subject: Re: [EDUC] Sialle vous connaissez ?
  • Date: Wed, 03 Dec 2008 08:48:25 +0100

Le mardi 02 décembre 2008 à 23:05 +0100, Yves Combe a écrit :
> Pour moi (mais je ne suis pas juriste), Sialle a politique de licence
> illégale, faite par des gens qui n'y comprennent à peu près rien et
> essaient d'être compatibles avec des systèmes incompatibles entre eux:
> *La charte de licence SIALLE se veut compatible avec l’ensemble des
> contrats de licence dits libres (GNU, Creative COMMONS, GPL…).*
> La lecture de la charte de licence est éclairante: c'est en gros une
> cecill dans laquelle on a remplacé le terme GPL par "Logiciel libre".
> http://www.sialle.education.fr/licence.php
> Sialle redistribue donc les logiciels en les relicenciant, ce qui est
> illégal dans la pluprt des cas (au moins dans la GPL).

C'est aussi ce qui m'a posé problème. En tant qu'auteur de GCompris J'ai
demandé début 2007 que celui-ci soit retiré du site ce qui a été fait.

Une réunion [1] a été organisé entre le responsable du site Sialle et
différentes organisation du libre en 2007 à Amiens lors des RMLL (dont
l'April). Des discussions vives ont eu lieu principalement sur le point
de la redistribution sous des licences différentes des logiciels
originaux. M. Portelli, responsable du site Sialle a justifié leur choix
car d'après eux la GPL n'est pas valable en France car rédigé en
Anglais. Il lui a été demandé pourquoi ils n'utilisent pas la traduction
Française mais ça ne leur va par car elle est 'non officielle'. Par
contre en refaire une de tout pièce qui se prêtant compatible avec la
GPL ne semble pas leur poser problème.

Suite à cette réunion, ils s'était engagés à travailler avec leur
cabinet juridique pour mettre le site en conformité suivant nos
remarques. Ceci n'a manifestement pas été fait, ou alors ils estiment
être dans leur bon droit.

Jusqu'à présent je trouve que nous avons été extrêmement patient et
tolérant avec eux. Ceci n'est pas réciproque puisqu'à la suite de mon
intervention malgré moi dans ce dossier, j'ai été interdit d'accès au
stand Logiciel Libre du Screren CNDP du salon Educatice 2007.

Frederic, ou en est on sur ce dossier ?

[1] http://2007.rmll.info/article526.html






Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page