Re: [SENSIBILISATION] Re: [SENSIBILISATION] Déplian t

["Raphael F." <raf64flo AT gmail.com>]

Le 20 janvier 2010 23:24, fluorflux <fluorflux AT gmail.com> a écrit :

Bonsoir,
les corrections de Raphaël sont sur le dépliant, ainsi que quelques petites modifications. Oubliez le paragraphe supplémentaire, j'ai troqué son emplacement pour du blanc tournant.

Bonne soirée

Antoine


Le lien vers le wiki:

http://wiki.april.org/w/Depliant#Derni.C3.A8re_proposition_.28par_Fluorflux.29

Salut,

Une deuxième relecture, un matin, ne fait pas de mal, j'ai noté d'autres petites corrections à apporter :
Point 2 : "un minimum de fonction" => "un minimum de fonctions"

Suggestion pour le point 6 : "Après avoir ajouté des fonctions et intégré les différentes langues et la documentation, le logiciel est de nouveau publié." Ça me semble plus clair, mais pas primordial.
Partie "Pour en savoir plus" : "Qu'est-ce que le code source" :
            "[...] sous forme de fichier texte qui constituent [...]" => "[...] sous forme de fichiers textes qui constituent [...]" ;

            "Celui-ci doit ensuite être compilés" => "Celui-ci doit être ensuite compilé" ;

Je reformulerai comme suit, car tant qu'à vulgariser, autant faire en sorte d'employer des termes dont on est certain qu'ils évoquent quelque chose à Mme Michu :
"Celui-ci doit ensuite être compilé en binaire (transformé en base 2, sous forme d'une suite de chiffres 0 ou 1) pour être compris par un ordinateur et pouvoir fonctionner."

Qu'en dites-vous ?


-- 
Raphaël F.

L'avenir de nos Libertés Fondamentales passe par la défense de nos Libertés Numériques !
Promouvoir et défendre le logiciel libre : http://www.april.org/
Défendez vos libertés numériques : http://www.laquadrature.net/
"Ce qu'il y a de scandaleux dans le scandale, c'est qu'on s'y habitue."