Re: [LibreAsso] texte

[Jean-Christophe Becquet <jcb AT apitux.com>]

Bastien Sibille a écrit :
> C'est un texte volontairement court, mais que j'espère punchy.

Oui, je le trouve très bon

> C'est également la v1.0 du texte, donc toutes les suggestions sont les 
> bienvenues !

Alors :

=Dans la partie Raisons de l'alliance :=

==premier paragraphe :==
- je supprimerais "pour le dire vite" qui alourdit inutilement le texte
- je reformulerais "qu'ils ne pourront jamais être privatisés et 
resteront un bien commun" -> "qu'ils ne pourront jamais être retirés du 
pot commun" avec en note de bas de page une référence à la citation 
d'Eben Moglen à propos de l'hérédité de la licence GPL :
« Elle crée un pot commun auquel chacun peut ajouter quelque chose mais 
duquel personne ne peut rien retirer. »
http://www.apitux.org/index.php?2006/07/10/175-eben-moglen-a-propos-de-l-heredite-de-la-gpl

==deuxième paragraphe :==
- il me semble qu'il manque une espace insécable entre immatériel et :

==troisième paragraphe :==
- il me semble qu'il manque une espace insécable entre libres et :
"tout utilisateur du code" -> "tout utilisateur" pour éviter la 
répétition de code
- "lorsqu'ils écrivent ensembles" -> "lorsqu'ils écrivent ensemble"
- il me semble qu'il manque une espace insécable entre privatisée et :

=Dans la partie Urgence de l'alliance :=

==deuxième paragraphe :==
- agenda -> agendas
- je supprimerais "ERP, CRM"
- j'écrirais "sites internet, intranet" sans s

=Sur le fond=

Je crains que l'emploi du terme "privatisé" induise une confusion entre 
"rendu propriétaire" au sens de non libre et "passé sous le contrôle du 
capital" au sens économique".

Je ne suis pas compétent en économie mais la partie sur l'accumulation 
du capital me fait penser à la distinction entre travail socialement 
vivant et travail mort. Charlie pourrait t'en dire plus, voir la fin de 
son commentaire sur le Framablog :
http://www.framablog.org/index.php/post/2008/11/19/soutenir-april#c5610

Et puis parce que l'article est de qualité et l'écrit Vincent, très 
utile « pour un libriste qui voudrait interpeller une structure de 
l'ESS. », je prends le risque : pourquoi choisir de publier sous une 
licence restrictive ? Crains-tu qu'une entreprise hors du champ de l'ESS 
gagne de l'argent avec ? Verrais-tu d'un mauvais oeil que ton article 
soit traduit en anglais, en allemand ou en espagnol ? Une close SA ne 
vaudrait-elle pas mieux que les NC-ND ?

Amicalement

JCB
--
Jean-Louis Bianco : Choisir le logiciel libre, c'est opter pour une 
informatique durable et citoyenne
http://www.apitux.org/index.php?2008/04/21/197-jean-louis-bianco-choisir-le-logiciel-libre-c-est-opter-pour-une-informatique-durable-et-citoyenne

==============APITUX : le choix du logiciel libre==============

Jean-Christophe Becquet
3 rue Beethoven
04000 Digne-les-Bains
06 25 86 07 92 - jcb AT apitux.com - http://www.apitux.com/
SIRET : 452 887 441 00023 - APE : 6202A

===============================================================