Re: [Trad Gnu] Bonjour

[Patrick Creusot <creusot.patrick AT free.fr>]

Bonjour Baptiste,

Content de te compter parmi nous.
Je m'appelle Patrick et je fais partie du groupe depuis maintenant plusieurs années. Comme Thérèse t'a brièvement présenté nos activités, je me contenterai de préciser que la traduction mensuelle du Free Software Supporter, le bulletin de la Free Software Foundation, constitue notre action principale et la plus régulière. Concrètement, ça se passe sur un pad dont Thérèse nous donne le lien en début de mois et où chacun des membres du groupe peut intervenir (traduction et corrections après relecture). Voici, en guise d'exemple, la traduction la plus récente : https://pad.april.org/p/EnFr-fss-126

À bientôt (début novembre, sauf si Thérèse nous trouve un article ou une conférence à traduire d'ici là),
Patrick Creusot

Le 11/10/2018 à 13:46, Baptiste Finck a écrit :

Bonjour,

Comme demandé, voici une courte présentation.

Je m'appelle Baptiste et je suis actuellement en L1 Maths-Info. Je ne suis pas adhérent de l'April pour le moment, je viens de vous découvrir via la FSF. Et ayant un gout pour l'anglais, je suis volontaire pour vous aider à traduire.

Je vous fais confiance, mais sachant que cette liste est publique, je ne sais pas quoi dire d'autre sur ma courte vie ...

Bonne journée à vous.

Baptiste

--
Pour connaître la configuration de la liste, gérer votre abonnement à la liste trad-gnu et vos informations personnelles :
http://listes.april.org/wws/info/trad-gnu

Garanti sans virus. www.avast.com