Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] Rendez-vous pour le Free Software Supporter de mars

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] Rendez-vous pour le Free Software Supporter de mars


Chronologique Discussions  
  • From: Francois Ochsenbein <fochsenbein AT april.org>
  • To: Thérèse Godefroy <tgodefroy AT april.org>
  • Cc: trad-gnu <trad-gnu AT april.org>
  • Subject: Re: [Trad Gnu] Rendez-vous pour le Free Software Supporter de mars
  • Date: Sat, 5 Mar 2022 15:06:20 +0100

Bonjour, et désolé de n'avoir pas pu participer hier soir, et ne
pouvant être présent demain soir, je me suis permis de suggérer quelques
modifications pour la traduction. Je me demandais aussi ce que veut
dire exactement "Big Ag" qui ne me semble pas d'un usage courant en
français comme l'est le "Big Tech" (mais peut-être est-ce la un biais
personnel) ?

Bon week-end à tous !
Bien amicalement, François O.

==> On 2022-03-02 T22:52+0100 (mercredi 02 mars 2022),
Thérèse Godefroy <tgodefroy AT april.org> wrote:

>Bonjour à tous et à toutes,
>
>Il vient de sortir. Le pad est ici :
>https://pad.april.org/p/EnFr-167
>
>Proposition habituelle :
>
> traduction vendredi 4 vers 20h-20h30
> relecture dimanche 6 même heure
>
>Qu'en pensez-vous ?
>
>Amicalement,
>Thérèse




Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page