Re: [Accessibilite] [Fwd: [Accessibility] Fwd: GNU/Linux Distributions for Differently abled]

[Jean-Philippe MENGUAL <mengualjeanphi AT free.fr>]

Le samedi 17 mars 2012 à 15:21 +0100, Maan ALOUN a écrit :
> merci bien Jean-Philippe,
> brltty, c'est quoi exactement?

C'est un logiciel qui permet d'accéder à une ligne de commande GNU/Linux. Il 
comprend à la fois des fonctions pour piloter le lecteur d'écran et les 
pilotes de communication avec l'afficheur. Il offre une structure sur 
laquelle se connecte le lecteur d'écran orca, et cela permet d'avoir du 
braille en graphique sous Linux.

> est ce que Debian est instalable de le début avec une syntèse vocale, ou 
> qu'avec le braille?

Les 2. Pour la version vocale, c'est un CD non officiel. cf. 
http://wiki.debian.org/accessibility

> est ce que j'aurai besoin de l'existence d'une personne voyante à coté de 
> moi pour commencer l'installation?

Normalement non. Sauf si tu n'arrives pas à comprendre Espeak. Sinon... le 
braille marche vraiment bien.

> mon ordi est équipé par Windows 7, le disque est répartie en C D et E, 
> NTFS, 
> est ce que c'est possible de l'installer sans toucher la partie de Windows?

Oui. Ça aboutira à un dualboot. Par contre des sauvegardes sont recommandées 
au cas où.

> par où commencer l'installation? et que faire avant de la lancer?

cf. la formation Debian d'Alexis Delatre (google). regarde aussi le manuel 
d'installation de Debian. Tu auras une réponse à ces questions.

> je vous remercie pour votre aide.

Restant à disposition,

> 
> --------------------------------------------------
> From: "Jean-Philippe MENGUAL" <mengualjeanphi AT free.fr>
> Sent: Saturday, March 17, 2012 1:39 PM
> To: <accessibilite AT april.org>
> Subject: Re: [Accessibilite] [Fwd: [Accessibility] Fwd: GNU/Linux 
> Distributions for Differently abled]
> 
> > Le samedi 17 mars 2012 à 10:52 +0100, Maan ALOUN a écrit :
> >> bonjour,
> >
> > Bonjour,
> >
> >> alors si je comprends bien, il y a une différence dans le niveau
> >> d'accessibilité entre les différentes distribution.
> >
> > Oui. Pour être précis, toutes les distributions incluent les logiciels 
> > d'accessibilité (orca, brltty, dasher, etc.). Par contre, toutes 
> > n'offrent 
> > pas une prise en charge proprement dite du problème: installeurs non 
> > utilisables en braille/vocal, besoin d'installer des paquets pour avoir 
> > de 
> > l'accessibilité, etc. D'autres, comme Debian et Ubuntu, ont un équipe qui 
> > se charge de rendre la distrib accessible: l'installeur (chez Debian il 
> > est accessible), intégration sans install de brltty si on a installé en 
> > braille, etc.
> >
> > Donc on peut arriver au même résultat, quelle que soit la distrib 
> > GNU/Linux. Par contre, davantage d'effort est nécessaire sur des 
> > distributions n'ayant pas pris le pb à bras-le-corps, certaines sont 
> > ininstallables quand on a un handicap (visuel ou autre), mais ne 
> > deviennent accessibles qu'après avoir fait le nécessaire. D'autres le 
> > sont 
> > en amont.
> >
> >> je n'ai aucune idée, et je veux bien commencer à utiliser Linux, 
> >> pouvez-vous
> >> me conseiller une distribution compatible plus avec les non voyants?
> >
> > Je recommande Debian, si vous aimez apprendre car elle revêt un certain 
> > travail de paramétrage, mais tout y est accessible dès le départ. Sinon 
> > Ubuntu: une fois installée, ça marche très bien.
> >
> >> mon utilisation sera essentiellement, pour étudier la robotique.
> >
> > Il se peut que vous ayez alors un gros besoin de ligne de commande. 
> > N'hésitez pas si je peux vous aider. On peut chercher ce qui conviendra 
> > le 
> > mieux.
> >
> > Cordialement,
> >
> >> je vous remercie par avance.
> >>
> >> librement
> >>
> >> Maan
> >>
> >>
> >> --------------------------------------------------
> >> From: "Jean-Philippe MENGUAL" <mengualjeanphi AT free.fr>
> >> Sent: Friday, March 16, 2012 9:18 PM
> >> To: <accessibilite AT april.org>
> >> Subject: Re: [Accessibilite] [Fwd: [Accessibility] Fwd: GNU/Linux
> >> Distributions for Differently abled]
> >>
> >>
> >>
> >> pièce jointe document texte brut (message-footer.txt)
> >> --
> >> Pour gérer votre abonnement à la liste accessibilite et vos informations 
> >> personnelles :
> >> http://listes.april.org/wws/info/accessibilite
> > -- 
> > Jean-Philippe MENGUAL
> >
> > accelibreinfo, votre partenaire en informatique adaptée aux déficients 
> > visuels
> >
> > Tél.: 06.76.34.93.37
> >
> > Mail: mengualjeanphi AT free.fr
> >
> > Site Web: http://www.accelibreinfo.eu
> >
> >
> >
> >
> >
> 
> 
> 
> > --
> > Pour gérer votre abonnement à la liste accessibilite et vos informations 
> > personnelles :
> > http://listes.april.org/wws/info/accessibilite
> > 
> pièce jointe document texte brut (message-footer.txt)
> --
> Pour gérer votre abonnement à la liste accessibilite et vos informations 
> personnelles :
> http://listes.april.org/wws/info/accessibilite
Jean-Philippe MENGUAL