Re: [EDUC] Parlons français

["Christian P. MOMON" <cmomon AT april.org>]

Le 28/10/2015 14:02, William Gambazza a écrit :
> Par contre, dire que "mail" est français est faux ! l'usage l'a intégré
> mais il s'agit bien d'un courrier, ........ électronique peut-être mais
> peu importe. Le compromis "mél" ne me semble pas si mauvais par exemple

 Juste pour information :

http://www.academie-francaise.fr/la-langue-francaise/questions-de-langue

 On y apprend que mél. est réservé à l'abréviation de messagerie
électronique. Bon, reste à savoir d'où ça vient ça. ;*>

 En allant là : http://www.langue-fr.net/Courriel-E-Mail-Mel
on apprend que « Si l’usage se répandait néanmoins de le traiter comme
un mot plein (Envoyer, recevoir un mel), il conviendrait de l’écrire
sans accent ni point abréviatif, mais cela n’est pas encore admis.
L’Académie suit attentivement cette question. »

 À suivre… :-)

 Christian (Cpm)
-- 
Christian Pierre MOMON
Membre de l'April : cmomon AT april.org
Soutenir le Libre : http://www.april.org/campagne/
Régionales 2015 : http://campagnes.candidats.fr/regionales2015/