Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)
Archives de la liste
- From: Cédric Corazza <cedric.corazza AT wanadoo.fr>
- To: trad-gnu AT april.org
- Subject: Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 .
- Date: Sat, 03 May 2008 16:54:47 +0200
Claude Le Paih a écrit :
Une question :Il y a un lexique sur le wiki, mais il n'est pas souvent mis à jour...
j'ai fait une recherche sans résultat sur le site de l'APRIL pour voir
s'il n'y avait pas un glossaire des termes particuliers
genre Digital Millenium Copyright Act , Tivoization..etc.
Y a-t-il un document de référence dans ce domaine ?
http://wiki.april.org/TradGnu
Pour le moment je me sers principalement de jargonfr.C'est une bonne source. Le Grand dictionnaire terminologique est souvent d'un grand secours aussi :
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp
J'ai formaté le document en xhtml et l'ai placé en relecture sur http://www.april.org/groupes/trad-gnu/work/documents/etat_traduction.html .
Il devrait apparaître dans quelques minutes.
Cordialement
Cédric
- Pourquoi mettre à jour vers GPLv3., Claude Le Paih, 03/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Cédric Corazza, 03/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Claude Le Paih, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi met tre à jour vers GPLv3., Benoît Sibaud, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Cédric Corazza, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Claude Le Paih, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Cédric Corazza, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Claude Le Paih, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi met tre à jour vers GPLv3., Benoît Sibaud, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Claude Le Paih, 05/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Claude Le Paih, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Cédric Corazza, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Claude Le Paih, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Claude Le Paih, 04/05/2008
- Re: [TRAD GNU] Pourquoi mettre à jour vers GPLv3 ., Cédric Corazza, 03/05/2008
Archives gérées par MHonArc 2.6.16.