Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] Nouvel article sur gnu.org : The Moral and the Legal

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] Nouvel article sur gnu.org : The Moral and the Legal


Chronologique Discussions  
  • From: Thérèse Godefroy <tgodefroy AT april.org>
  • To: trad-gnu <trad-gnu AT april.org>
  • Subject: Re: [Trad Gnu] Nouvel article sur gnu.org : The Moral and the Legal
  • Date: Sat, 24 Feb 2024 14:41:23 +0100
  • Organization: April

Le 24/02/2024 à 14:19, Thérèse Godefroy a écrit :
[...]
Le résultat est en pj sous forme HTML. Les commentaires seront très appréciés.



2 changements de dernière minute (voir pad) :

8)
Pour faire en sorte que tous les utilisateurs du code de GNU TITI jouissent complètement des quatre libertés..."

--> jouissent sans restriction

9)
Dernière phrase :

Avant tout, n'oubliez pas de parler souvent de l'aspect moral pour faire comprendre aux lecteurs que c'est le plus profond et le plus important des deux.


Bon week-end,
Thérèse



L'original est ici:
https://www.gnu.org/philosophy/the-moral-and-the-legal.html

Le pad est ici :
https://pad.april.org/p/EnFr-the-moral-and-the-legal




Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page