Accéder au contenu.
Menu Sympa

sensibilisation - Re: [SENSIBILISATION] [CA] Kakemono 2016

Objet : Liste de discussion pour le groupe sensibilisation (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [SENSIBILISATION] [CA] Kakemono 2016


Chronologique Discussions 
  • From: Ysabeau <id AT dutailly.net>
  • To: sensibilisation AT april.org
  • Subject: Re: [SENSIBILISATION] [CA] Kakemono 2016
  • Date: Wed, 11 May 2016 07:47:05 +0200

son, puisque la formule de rms, hors contexte, n'est
pas forcément évidente. Pour ce qui suit, très bien, sauf que traduire

Égalité parce que le programme libre ne fournit à
personne aucun pouvoir sur personne. Les utilisateurs sont égaux

par

Egalité
je ne suis plus l'esclave de mes logiciels

ne me paraît pas refléter l'analyse de rms.

Ah ! On y vient.

Bon alors réglons la question tout de suite. Est-ce que l'April a pour objet de porter la bonne parole du prophète RMS ? Si oui, effectivement, il faut qu'elle colle à la sainte parole au plus prés.

Ou est-ce que l'objet de l'April est la défense et la promotion du logiciel libre ? Dans ce cas, et bien, l'April, peut et doit développer ses propres argumentaires et slogans. Pour se faire elle peut se baser *aussi* sur ceux de RMS, mais pas que.

--
Ysabeau




Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page