Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [Trad Gnu] 3 articles à traduire sur gnu.org

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [Trad Gnu] 3 articles à traduire sur gnu.org


Chronologique Discussions  
  • From: Nicolas JOUBERT <nicolas.joubert05 AT free.fr>
  • To: trad-gnu AT april.org
  • Subject: Re: [Trad Gnu] 3 articles à traduire sur gnu.org
  • Date: Tue, 15 Nov 2022 18:13:52 +0100

Bonjour Thérèse, bonjour à tous,

J'ai un peu de temps ces jours-ci, peux-tu mettre les 3 articles sur le pad, stp? Comme ça, ce sera plus simple de nous relire.
Merci beaucoup d'avance!

Le 12/11/2022 à 17:47, Thérèse Godefroy a écrit :
Bonjour à tous,

On arrive à la fin de l'année et je m'aperçois que 3 articles parus
cette année dans les sections Philosophie et Éducation n'ont pas été
traduits. Les voici par ordre de taille :


1. "Many Governments Encourage Schools to Let Companies Snoop on Students", de RMS

https://www.gnu.org/education/governments-let-companies-snoop-on-students.html
https://www.gnu.org/education/po/governments-let-companies-snoop-on-students.pot (6,2 ko)

2. "You, the Problem TPM2 Solves", de Chao-Kuei Hung

https://www.gnu.org/philosophy/you-the-problem-tpm2-solves.html
https://www.gnu.org/philosophy/po/you-the-problem-tpm2-solves.pot (13,6 ko)

3. "Pavia Doctoral Address: Innovation Is Secondary When Freedom Is at Stake", de RMS

https://www.gnu.org/philosophy/rms-pavia-doctoral-address.html
https://www.gnu.org/philosophy/po/rms-pavia-doctoral-address.pot (17 ko)


Je vais les mettre sur pad à moins que quelqu'un préfère traduire hors ligne. Dans ce cas, merci de vous signaler.

Amicalement,
Thérèse




--
Pour connaître la configuration de la liste, gérer votre abonnement à la liste trad-gnu et vos informations personnelles :
https://listes.april.org/wws/info/trad-gnu



Archives gérées par MHonArc 2.6.19+.

Haut de le page