Re: [TRAD GNU] public-domain-manifesto - relecture 2

[Denis Dordoigne <ddordoigne AT april.org>]

Bonjour,

> Et si on veut ne pas être objectif, il y a l'option « verrous numériques ». 
> Ça décrit bien la chose, et c'est pas mal utilisé, mais c'est peut être trop 
> général.
RMS utilise l'expression « menottes numériques » quand il parle en Français 
(ex: 
http://www.actualitte.com/dossiers/1500-stallman-ebook-numerique-livre-liberte.htm),
 on pourrait la reprendre, l'April le fait déjà tout en précisant que ce sont 
des DRM (http://www.april.org/drm).

--
Denis Dordoigne
http://www.april.org - promouvoir et défendre le logiciel libre
http://www.infini.fr - l'internet associatif et non commercial
http://www.mdl29.net - maison du libre de Brest et sa région