Accéder au contenu.
Menu Sympa

trad-gnu - Re: [framalang] [Trad Gnu] Re: [Fwd: Re: Projet Site de la FSF : Email Self-Defense]

Objet : Liste de travail pour la traduction de la philosophie GNU (liste à inscription publique)

Archives de la liste

Re: [framalang] [Trad Gnu] Re: [Fwd: Re: Projet Site de la FSF : Email Self-Defense]


Chronologique Discussions 
  • From: Thérèse Godefroy <godef.th AT free.fr>
  • To: framalang <framalang AT framalistes.org>, trad-gnu <trad-gnu AT april.org>
  • Subject: Re: [framalang] [Trad Gnu] Re: [Fwd: Re: Projet Site de la FSF : Email Self-Defense]
  • Date: Thu, 12 Jun 2014 07:45:55 +0200

Le jeudi 12 juin 2014 à 00:13 +0200, Regis Desroziers a écrit :
> Bonsoir,
>
>
> Le 11/06/2014 15:35, Thérèse Godefroy a écrit :
> > - Est-ce qu'on peut traduire le titre : Email Self-Defense ->
> > Autodéfense courriel ?
>
> Dans l'infographie ? On peut tjrs essayer, voir ce que ça donne.

D'autant plus que l'adresse du site est très visible, en bas. Je me
demande d'ailleurs s'il y aura une adresse différente pour la
traduction.
Sur le site principal de la FSF, les traductions sont très mal
indiquées, j'espère qu'ils feront un effort pour celui-là.

Bonne journée,
Thérèse




Archives gérées par MHonArc 2.6.16.

Haut de le page